Escreva em algarismo

Exemplos de numerais

Você deve ter notado um tema quando se trata da língua inglesa: a maioria das regras não são padronizadas. Este fato (um tanto frustrante) é especialmente verdadeiro quando se trata de soletrar números. Você deveria escrevê-las em palavras ou deixá-las como numerais? Para escrever números corretamente, você também precisará identificar diferenças potenciais entre os principais guias de estilo (como MLA, APA e Chicago, para citar alguns) porque estes guias freqüentemente esboçam regras diferentes para o uso de números por escrito.
Para facilitar, vamos usar um exemplo. Digamos que você esteja trabalhando em um documento avaliando a importância da biblioteca pública local em sua comunidade. O documento fará uso de pequenos números, grandes números, décadas e estatísticas. Cada tipo de número pode seguir uma regra diferente.
Felizmente, ao utilizar números por escrito, você pode contar com algumas convenções que se aplicam à maioria das situações; não se esqueça de consultar seu guia de estilo específico, caso tenha sido designado um. Se você não tiver tempo para revisar cada número você mesmo, um editor ou revisor profissional pode garantir que seus números sejam escritos corretamente.

Escreva os numerais em palavras

Nota: Há muitas exceções às regras sobre como escrever números. Estas dicas lhe indicarão a direção correta, mas se você está levando a sério a compreensão de todas as regras, você precisa comprar um guia de estilo como The Chicago Manual of Style ou The Associated Press Stylebook].
Se usar um numeral ou soletrar um número como uma palavra é uma questão de estilo. Para uma escrita geral, a maioria dos guias concorda que você deve usar palavras para os números de um a nove, mas para números maiores as regras variam enormemente de guia de estilo para guia de estilo. Alguns dizem para usar palavras para os números de um a cem, de um a dez, qualquer palavra que possa ser escrita com uma ou duas palavras, e assim por diante. Normalmente, as pessoas que escrevem documentos comerciais ou técnicos são mais propensas a usar numerais de forma liberal, enquanto as pessoas que escrevem menos documentos técnicos são mais propensas a escrever as palavras para os números. Se alguém lida com números de maneira diferente da sua, provavelmente está usando um guia de estilo diferente, então o melhor conselho que posso lhe dar é escolher um estilo e ficar com ele quando isso fizer sentido. (Como já fui redator técnico, escrevo as palavras para os números de um a nove e uso numerais para a maioria dos outros números).

Escreva os nomes dos números

As políticas e filosofias variam de médio para médio. Os dois guias de estilo e uso mais influentes dos Estados Unidos têm abordagens diferentes: O Livro de Estilo da Associated Press recomenda a grafia dos números de zero a nove e o uso de numerais a partir daí – até um milhão é alcançado. Aqui estão quatro exemplos de como escrever números acima de 999.999 no estilo AP: 1 milhão; 20 milhões; 20.040.086; 2,7 trilhões.
O Manual de Estilo de Chicago recomenda a grafia dos números de zero a cem e o uso de números posteriores – exceto para números inteiros usados em combinação com cem, mil, cem mil, milhões, bilhões e mais (por exemplo, duzentos; vinte e oito mil; trezentos mil; um milhão). No estilo Chicago, ao contrário do estilo AP, escreveríamos quatrocentos, oito mil, e vinte milhões sem numerais – mas como AP, o estilo Chicago exigiria numerais para 401; 8.012; e 20.040.086.
Este é um tópico complexo, com muitas exceções, e não há consistência que possamos confiar entre blogs, livros, jornais e revistas. Este capítulo se limitará a regras que todos os meios de comunicação parecem estar de acordo.

O que é o número numeral

Os numerais romanos são uma coleção de símbolos que compõem o sistema numérico que era usado pelos antigos romanos. Hoje, os numerais romanos são mais comumente usados em títulos, para numerar partes de obras, em teoria musical e em rostos de relógio. Onde você vê com mais freqüência os numerais romanos?
O sistema de numeração romana usa apenas sete símbolos: I, V, X, L, C, D, e M. I representa o número 1, V representa 5, X é 10, L é 50, C é 100, D é 500, e M é 1.000. Os diferentes arranjos destes sete símbolos representam números diferentes. Os números 1-10 são:
Você pode adicionar números juntos colocando os símbolos em ordem decrescente da esquerda para a direita. Você adicionaria todos os valores individuais dos símbolos juntos para obter o valor total. Por exemplo, XVI é 10 + 5 + 1, ou 16. XXXIII é 10 + 10 + 10 + 10 + 1 + 1 + 1, ou 33.
Você também pode subtrair números uns dos outros colocando um símbolo com um valor menor à esquerda de um símbolo com um valor maior. O valor do símbolo menor é subtraído do símbolo maior para obter o valor total, portanto IV é 5 – 1, ou 4.